Timas Dowlingas: naminių gyvūnėlių ėdalo sistema sugedo, o katė kaltina mane | Šeima

Tmano biuro namelio durys atviros, kad pasigirstų vėlyvos vasaros ryto garsai: šviesus pastolių stulpų žiedas numetamas ant sunkvežimio galo; kas nors nuplauna vejos baldus; nutrūkstantis tolimo sraigtasparnio dunksėjimas. Dėl visų šių garsų negirdžiu jauniausiojo artėjimo, kol jis pasilenkia pro mano duris ir išlaiko atvirą kačių maisto pakelį.

– Ar pamaitinai katę? jis sako.

– Taip, – sakau.

„Jis mane vargina“, – sako jis. Pažvelgiu per jauniausią petį ir matau katę, sustingusią vejos viduryje ir labai domisi mūsų pokalbiu.

– Jis tau meluoja, – sakau.

„Bet aš jau atidariau“, – sako jauniausias.

– Niall, – sako katė iš kito sodo.

– Tai ne tavo vardas, – sakau. – Neleisk jam patekti į tavo galvą.

„Manau, kad vėl jį pamaitinsiu“, – sako jauniausias. Jis apsisuka ir eina atgal link namų, o katė seka jam už kulno.

„Jei tai padarysite, sunaikinsite tai, kas liko iš sistemos“, – sakau. „Ir aš būsiu tas, kuris mokės“.

Štai tokia sistema: rytais katei duodu kažkokį keistą, specialiai inkstams skirtą sausą maistą, kurio katė nekenčia. Kažkuriuo metu prieš pietus šuo suėda katės maistą. Tada 18 val., po valandos intensyvaus katės lobizmo, į jos dubenį įdėjau šiek tiek šlapio maisto, kurį ji puola apie 30 sekundžių, o tada didžiąją jo dalį palieka šuniui valgyti. 19 val. katė pradeda mane raginti pamaitinti šunį, nes ji tikrai nori šunų maisto.

Ši sistema jau yra įtempta, nes šuo vis dar atostogauja, todėl nėra šunų maisto katei ir nėra šuns, kuris galėtų valgyti katės maistą. Jauniausiojo sprendimas išeiti ne pagal tvarkaraštį turi nuspėjamą poveikį: 14 val. prie mano atvirų biuro durų pasirodo katė.

„Meadhbh“, – sakoma.

– Aš nežinau, kas tai yra, – sakau. – Ar esate tikras, kad tariate teisingai?

„Ruadhan“, – sako katė.

„Tu jau pamaitintas“, – sakau. — Du kartus. Katė spokso.

„Eireann“, – sakoma.

„Taip, sistema sugedo“, – sakau. – Bet tai ne mano kaltė.

Katė žiūri, kaip aš atstumiu kėdę ir atsistoju.

„Tai ne aš, kad tau paklūstu“, – sakau. „Tai aš einu į virtuvę dėl savo priežasčių“.

Einu per žolę, o katė iš paskos. Įžengęs į vidų suprantu, kad problema yra ne maisto trūkumas, o persivalgymas: nebaigtų patiekalų likučiai katės dubenyje susikaupė sluoksniais, o šiandienos nepaliestos pagal tvarkaraštį patiekiamas patiekalas guli ant viso to gleivėtas. paketo formos plokštė. Šuo tikrai yra pagrindinė sistemos dalis.

„Gerai, iš naujo nustatysime“, – sakau. „Visas nustatymas iš naujo“.

Sumetu nesuvalgytą maistą į šiukšliadėžę, nušveičiu dubenį ir gerai išdžiovinu, kol katė žiūri. Tada padedu dubenį ant palangės ir iš spintelės parnešu maišelį su sausu kačių maistu. Katė seka nuo kriauklės prie palangės iki spintelės iki palangės, laukdama stovi virš tuščio dubens.

– Teisingai, – sakau. „Ištrinti šiandieną iš savo atminties. Dabar, kiek žinote, rytoj 8 val. Dubenį pripildau iki pusės, kaip įprasta ryte, ir žengiu du žingsnius atgal. Katė žiūri į maistą, tada vėl į mane.

„Noirin“, – sakoma.

„Tu net nebežinai, ko nori“, – sakau.

– Niall, – sakoma.

– Niall čia nėra, – sakau. – Niall dabar negali tau padėti.

– Niall, – sako katė.

„Niall įeina, sujaukia sistemą ir vėl gulbė. Štai kas yra Niall.

– Niall, – sako katė.

– Baigėme, – sakau.

Grįžęs į savo kabinetą su tvirtai uždarytomis durimis, pradedu galvoti, ar katė iš tikrųjų kada nors valgė ką nors, išskyrus šunų maistą. Kai po 20 minučių pažvelgiu aukštyn, katė sėdi kitoje stiklo pusėje. Tai ištaria vardą.

– Aš tavęs negirdžiu, – sakau. Jame skamba kitas vardas. Ir kitas.

Leave a Comment

Your email address will not be published.